本文へスキップ

グローバル・ビズは海外でのビジネスの成功のための世界各国のビジネスマナーとビジネス文化を紹介しています。

貿易用語集Trading Term

荷受人 (Consignee)

荷受人(Consignee)とは運送人と運送契約を結ぶ当事者、もしくは運送状に記載されている貨物の仕出人を指す。

Consineeは日本語では荷受人という。

 

B/LのConsignee(荷受人)欄を銀行指図人方式("to order"又は"to order of XXXX Bank") としたものは、Order B/L と呼ばれる。
また、これに対して買主名を明記するものはStraight B/Lと呼ばれる。

一般に紙の船荷証券の場合には、Consigneeとは別にNotify Party欄があり、そこに記載された者宛に本船が陸揚港ないし引渡地にまもなく到着する旨の通知(Arrival Notice)が送付されることになる。
Notify Partyとは実際には最終的な船荷証券所持人/荷受人の予定者であり、order B/Lの場合は誰が最終的被裏書人になる予定かを示し、straight B/Lの場合は記名されたConsigneeと一致するのが一般的。

 

貿易用語集

海外との取引に必要となる貿易用語をまとめました。

 あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行
 ら行 わ行

 A B C D E F G H I J K L M N O
 P Q R S T U V W X Y Z


 ・インコタームズ2000における規定と責任範囲
 ・インコタームズ2010における新規定と変更点