| TOP | 必需品リンク | 役立ちツール | email |

スウェーデンでのビジネス・観光・留学のためのマナーや常識、文化を紹介
<商談についてのヒントや注意点>

商談 1
  • ほとんどのスウェーデン人が英語を理解し話しますので、名刺をスウェーデン語に翻訳しておくことは英語での表記があれば必要ありません。
  • スウェーデン人は名刺の交換を頻繁に行う傾向がありますので、名刺は十分な量を持参するようにしてください。
  • スウェーデンでは名刺に書いてある学歴や役職は、それ程重要視されません。
  • 面談や催しの日程や場所については事前によく確認しておくようにしてください。
  • 直前に場所や時間を変更すことはしないようにしてください。これに関しては非常に不快に受取られます。
  • ミーティングに適した時間は9:00~10:00と14:00~16:00であり、これは彼らにとって非常に重要なことですので軽視しないようにしてください。
  • スウェーデン人は機敏さを大切にし重要視しますので、ミーティングには時間通りに到着するようにしてください。そうしないと相手に対して軽視していると受け取られますので、気をつけるようにしてください。
  • この彼らの国民性はミーティングの開始時間と終了時間の予定もしっかりと守るようにします。


  • スウェーデン人は完成された知識と経験を持った人間にたいして、惜しみない敬意を示す傾向があります。
  • スウェーデン人は詳細をとても重要視しますので、きめ細かい計画と論理的にまとめられたプレゼン内容が、外部からのアイデアを受け入れさせるためには必要になります。
  • 最初の面談は控えめなものになることが多く、スウェーデン人の相手はあなた自身、あなたの会社、そしてあなたの提案を評価する場として考えています。
  • 最初の面談はオフィスで行われるのが一般的です。
  • 時間を有効に使うために、ミーティングは事前によく計画し、詳細のアジェンダを事前に相手にも投げておくように心掛けてください。
  • すべての疑問や質問を解決するまでに何度も面談が必要になることがありますので、覚悟しておくようにしてください。
  • 最初の面談において結論が出されることは決してありません。
  • ミーティングは情報を交換するためのフォーラムとして機能し、何度か繰り返された後には個人の外での合意してきた内容に関して確認を行うための場として機能します。全員での合意がとても重要な文化となります。


海外お役立ちサイト
Copyright(c)2007-2015 Global Biz All rights reserved.
PCサイト | モバイル