|
シンガポールでのビジネス・観光・留学のためのマナーや常識、文化を紹介
<贈り物についてのヒントや注意点>
一般的なルール
- シンガポールはアジアにおいてもそのモラルの高さを誇りに思っておりますので、賄賂について厳しい法律が存在します。そのため政府関係者はいかなる贈り物、特に金銭は受け取らないでしょう。
- 大きな贈り物はグループ全体に贈るようにし、小さいものをプレゼントする場合にはその場の全員に贈るようにしてください。
- 歓迎のためのギフトもお礼のためのギフトもどちらも習慣として行われます。しかしその際に高価すぎる贈り物はしないようにしてください。
- 適当な贈り物の例としては:チョコレート、あなたの国(日本)よりのお土産、会社のロゴ入りグッズ、ブランド物(効果である必要はない)などが一般的です。
- シンガポール人は贈り物を受け取る前に一度、断ってくることがあります。これは、こうすることで欲張りに見えることを防ぎたいと考えているからです。相手に対して贈り物を受け取ってもらうようしつこく主張しても、たいていの場合は問題ありません。また、相手が最終的に贈り物を受け取った際には、それについてお礼を言うようにしてください。
- 贈り手の前で贈り物を開けるということは、その人が強欲で忍耐弱いとの印象を与えると考えられており、また贈り物の選択が適当でないものであるとわかった際には気まずいので、行われることは滅多にありません。
- 贈り物を受け取った際には軽くお礼を言い、開けることはせずに後に贈り手が帰った後に開けるようにします。
中国人への贈り物
- ディナーパーティーやその他の催しものの際には事前に合意がなされている場合以外には、料理や食べ物を持っていくのは避けるようにしてください。料理を持参することは歓待が十分でないとの示唆となり、シンガポール人の招待者にとって非常な侮辱となります。
- 中国の旧正月においては、赤い封筒にお金を入れたお年玉を子供や政府関係者以外の仕事相手に贈るのが習慣となっています。この”お年玉”は新札で偶数の枚数の偶数の金額を贈るように気をつけてください。
- お年玉の他に、マンダリンオレンジや盛り合せを送るのも一般的です。マンダリンオレンジを贈る際には偶数を送るようにし、ホストの家に着いた時に渡してください。帰り際には同じ数のオレンジをホストよりお礼として手渡されます。
- 数字の8は縁起の良い数字として扱われており、4は死を意味する縁起の悪い数字として扱われます。そのため、何か贈り物を選ぶ際には出来るだけ4は避け、8を選ぶようにしてください。
- 贈り物として時計を贈るのは避けてください。中国語で”時計を贈る”というのは”死んだ両親や年配者のために埋葬の準備をする”という意味を持ちます。
- その他の葬儀と関係あるアイテムは:わらじ、白いろうそく、線香などです。
▼海外お役立ちサイト
|