|
フィリピンでのビジネス・観光・留学のためのマナーや常識、文化を紹介
<相手の名前の呼び方についてのヒントや注意点>
- 実際には会う人間全員に対して、役職と姓で呼ぶことが望ましいです。
- フィリピンにおいて役職者のバランスが普通でないことに気付くことがしばしばあるかもしれませんが、これはフィリピンのビジネス文化では給料や権限と責任を増やして評価するよりも、役職を与える傾向があります。
- 役職がない人間を呼ぶときには英語で”Mr.”や”Mrs.”、”Miss.”などを姓に付けて呼ぶようにしてください。
- もし姓を知らない場合には、敬意を示すために”Sir”や”Ma’am”を付けて呼ぶようにしてください。
- 夫が重要な役職名人間の場合には、その奥さんを”Mrs.+役職”で呼ぶこともあります。例えば、Mrs. Mayor(市長夫人など)
- 上流のフィリピン人はラテン独自の文化である、2つの姓を名乗るようにします。 1つ目の姓は父親からの姓、2つ目は母親からの姓が一般的ですが、名前を呼ぶ際には父方の姓のみを使うようにします。
- 多くのフィリピン人がニックネームを持っていますが、その名前まで呼ぶように言われるまではニックネームで呼ぶのは控えるようにしてください。ニックネームで呼ぶように言われるのは栄誉として受取ってください。
- また、お返しにあなたの事もニックネームで呼ぶように伝えてください。もし、ニックネームがなければ、何か作る様にした方がよいかもしれません。
▼海外お役立ちサイト
|