|
メキシコでのビジネス・観光・留学のためのマナーや常識、文化を紹介
＜相手の名前の呼び方についてのヒントや注意点＞
- メキシコのビジネス文化においては、名前（ファーストネーム）で呼び合うのは家族か親しい間柄でのみとなります。
- この習慣には従うようにし、名前で相手のことを呼ぶのは、相手からそう促されるまで待つようにしてください。
- メキシコのビジネスマナーでは、職業上の肩書き（DoctorやProfessorなど）は非常に重要になります。
- 医師（doctor）、教授(professor)、技術者(engineer)、弁護士(lawyer)、会計士（CPA）、そして建築家（architect）のメキシコ人はその職業を使って呼ぶようにしてください。
- 最初の面会の際にはその職業（例えば技術者=engineerでしたらIngeniero）に姓を続けて呼ぶようにしてください。
- その後、より親密な関係が築けると、姓をつけずに職業タイトルのみで呼ぶように相手から促されることがあるので、そうするようにしてください。
- 職業タイトルのない人間を呼ぶ際には、「Mr.」や「Mrs.」、「Miss」などに姓を続けて呼ぶようにしてください。
- もし呼ぶ相手の姓が分からない場合には、このコーテシータイトルのみでその人間を呼んでも問題ありません。
- Mr. = “Senor”
- Mrs. = “Senora”
- Miss = “Senorita”
- メキシコ人は父方の姓のみを使うか、父方の姓に母方の姓を続けて使う場合の2通りのパターンが一般的です。
- 両方の姓を使っている場合の呼び方としては、両方の姓を使って呼ぶか、父方の姓のみ呼ぶようにし、母方の姓でのみ呼ぶことは控えるようにしてください。
- メキシコにおいては名前を書く場合には、2つ目の姓をイニシャルに省略して書くことがしばしばあります。
▼海外お役立ちサイト
|