メールなどの際の省略語
友人にメールを送る際などに、
最後によく"talk to you later"や
単に"later"等と書くことがありますが、
これを"lata"と書くことがあります。
まあ、正式にどうのというわけではないのですが、
発音する通りに書いており、結構多くの人が使っていました。
私も友人に書くプライベートなメールでは
"lata"を使っています。
何よりも"早く書ける"のがいいところです!
例えば"talk to you later"なら"talk to u lata"と書いたりもしています。
今度ゼロリンにも教えてあげようと思います。