本文へスキップ

子育ての階段は妊活〜妊娠〜出産〜子育てに対する様々な質問にお答えします。




my 9.11 (5)english

9.11 同時多発テロの日の様子を日記にしました。

 ついにツインタワーがなくなってしまいました。 これからは、その後の混乱した1日を紹介したいと思います。

 We were watching the TV for a while. The Twin Tower had just gone for good.

 TV showed the scene over and over. I was watching the scene over and over, too. Those scene are still in my mind and I will never forget.

 Although I watched the scene so many times, I couldn't get a grip on reality... Thinkgs were so unreal.



 And I, we didn't know what was gonna happen, next.

 Outside the libe, campus was in panic. My university was about 30miles from WTC in Long Island, but still felt great danger.

 Many people were trying to call friends and family, but cell phone didn't work.

 I do not remember where I had lunch on the day, or am not sure if I even had it. Everything went so unreal. I kept felling great vain in my mind somehow.

 I had two classes in the afternoon until around 16:00. The university announced that they still hold classes on the day but understand if we want to go home they didn't count it as absent, and provided a couple of counselors for those who felt unsecured

 I attended classes, but do not remember anything. I think profs mentioned about the accident in the classes, but I just can't remember any of it.

 Things were so unreal. I left the university around 16:30, I guess.


 my 9.11 (6)へつづく

英会話english