本文へスキップ

子育ての階段は妊活〜妊娠〜出産〜子育てに対する様々な質問にお答えします。




My Badenglish

わるい!と言うときの言い方

 ゼロリンに歓迎会の人数をだまされました。 だましたというより勘違いしていたらしく、 間違った人数を教えられました。しかも、何回も。 飲み屋に人数を何度も連絡する羽目になりました。

 文句を言っていたら、 "I'm sorry, it's my fault..." 「すみません、私の責任(失敗)です」 と言ってきました。



 すごいじゃないか、ゼロリン!どこで覚えたんだ? ご褒美にもっとカジュアルな謝り方、
 "My Bad"を伝授しました。

 これは、キャッチボールで暴投したりした時に、 "わりーっ"って感じで使います。
 どうやら気に入ったらしく、しつこく使っていました。 ふふふっ、かわいい奴め。

 しかし、後日書類を回した際に過って落としてしまい、 "My bad"と謝ったらキョトンとしていました... ??? あれっ、もう忘れちゃったのかな? あんなに気に入っていたっぽかったのに???

 どうやら、"Marvelous"と聞こえたようです... まだまだ修行が足りないぞ、ゼロリン!
 ゼロリンは今週TOEIC試験があります。

英会話english