|
オランダでのビジネス・観光・留学のためのマナーや常識、文化を紹介
＜贈り物についてのヒントや注意点＞
ガイドライン
- オランダ人は受けた恩に対しては同様にお礼をしなければならないと感じる傾向にあります。
- そのため、大きな（高価な）贈り物については受取ることも、贈ることも避けたがる傾向があり、その他の多大な融通や過度のえこひいきについても避けたがります。
- これらを受けた場合には、オランダ人はどのようにお礼をしなければならないか考えなくてはなりません。
- 小さな物の贈り物などは、それ程お礼についての強い義務感は感じないので上記の高価な贈り物などに比べ、より居心地良く感じる傾向があります。
- 大きな（高価な）贈り物は賄賂であるとか、他者に比べ特別の取り計らいであるとの誤解を招く可能性があります。
- オランダ人のビジネス相手と十分な信頼関係が構築できるまでは、贈り物を渡すことは待つようにしてください。
- 贈り物は質のよいものを選ぶようにしてください。ただし、明らかに高価なものは避けるようにしてください。
- 高価な贈り物は受け取る相手を困惑させるだけでなく、賄賂として受取られる可能性もありますので注意が必要です。
- オランダ人の家に食事（ディナー）に招待された場合には、家の婦人のために花束か鉢植えをお土産として持参していくことをおすすめします。
- もしくは、次の日に花束か鉢植えを郵送で送るのも問題ありません。
- ワインをお土産として選んだ場合には、そのディナーで開けられずに終わるかもしれません。この理由よしてはその日の食事に合わないと判断されたか、途中で振られてしまっていると考えられたかのどちらかです。
- ワインの収集は人気がありますので、適切な選択が出来る自信がないかぎりワインをお土産として選ぶ場合のは避けるようにしてください。
- チョコレートや飴のお土産も喜ばれる選択肢の一つです。特に招待された家に子供がいる場合は、喜ばれます。
- 招待された家に子供がいることが分かっている場合には、飴や小さなおもちゃなどを持っていくことをおすすめします。
- ベルギーのチョコレートは特に喜ばれます。
▼海外お役立ちサイト
|