南アフリカSouth Africa
会話 1/2
- ほとんどの南アフリカ人は英語とアフリカーンス語とのバイリンガルです。
- 白人の南アフリカ人は一般的に英語とアフリカーンス語の両方で会話を行うことができます。
- 黒人の南アフリカ人で初等教育しか受けていない人間は自身の出身民族の言語を話しますが、英語とアフリカーンス語については最低限の知識を持っています。
- 現地の政治 --- 特に人種や社会政策における前進 --- についての議論は問題ありません。
- 更にこの話題については、同席者の意見が分かれることが一般的です。
- 南アフリカ人は人種に関しては極端に率直な傾向があります。
- 人種差別に対しての「差別用語の禁止(political correctness)」は非常に遅れているように見受けられます。
- これらについて話したり質問することは問題ありませんが、あなた自身の意見を主張することは控えるようにしたほうが無難です。
- スポーツに関しての共通の趣味は個人的な信頼関係を長持ちさせるために役に立ちます。
- クリケットやラグビーの試合を見たいと気楽に言っただけで、試合に招待されることも少なくありません。
- これは南アフリカ人は人気のあるスポーツを詳細に説明したがる傾向があることも理由のひとつです。
- 議論は丁寧な姿勢で静かに行うように心掛けてください。
- 声を荒げることは侮辱と受取られます。
- 更に、声を荒げることはあなた自身を押し付けがましい外国人で、お互いの人間関係よりも最終的な結果にしか興味がない人間であると判断されてしまう危険があります。
- 相手の話を聞いている際には、頷いたり返事をして同意の意思を表すなど、聞いていることを伝えるようにしてください。
- 一般的に南アフリカ人はおしゃべりで陽気な傾向があります。
- 会話の途中に滅多にない沈黙があるようでしたら、その場の状況がぎこちないと感じているか、何か真剣にまずい問題があることのサインと考えられます。
- スポーツについての話題はビジネスを個人的な関係に持ち込むことに効果的な方法です。
- 南アフリカのゴルフやラグビー、クリケットにおける活躍を知っておくようにすることをお勧めします。