bleak
私は担当じゃないと再三言っているのに、
相変わらずヘルプメールが届きます。
I have applied your stock data
to the sheet we looked at on Tuesday and although the stock levels remain
positive, it still shows a very bleak
picture.
デリバリー状況が逼迫しているので、ヘルプのメールです。
面白い表現としてbleak
pictureというのがありました。
Bleak =
寒々とした
お寒い状況のままであることは変わらないってところでしょうか？
こういった遠まわしな表現はヨーロッパ独特のような気がします。
アメリカであればもっとストレートにit's
not enough,
yet
（まだ、十分ではない）言ってきそうなものですから。
そういえばヨーロッパからアメリカに留学に来ていた人たちが、
英語の表現は乏しいといっていましたが、イギリスに行けばまた違うのでは？
と思います。
アメリカ人の先生は、そんなことはないと、
語彙の数などを引き合いに説明していましたが。
シェークスピアの表現とか。シェークスピアはイギリスだけど。
まあ、英語ですし。
Tweet
おすすめ英語教材
The Japan Times
オンラインでTOEICの模試がいつでも受けられます。５００円で５日間のトライアルが可能。
いくら英語が出来てもどんな形式の問題が出るか分からなければ得点はとれないでしょう。
ラングリッチ
おすすめ！
１回９７円のオンライン英会話レッスン。すぐに試せる無料体験レッスン×２回もあります。
業界初！TOEICの目標点を獲得できなければ全額返金
５秒に１つ売れている大ヒット商品だとか。４００問の練習問題で得点保証の画期的システム。
３０日間無料トライアルもあります。
英語が話したいならＹｏｕＣａｎＳｐｅａｋ
思ったことが英語ですぐ話せるようになるプログラムです。TOEFLやTOEICのスコアーは高くても、
英語を話すのが苦手だという日本人のためのブログラム。今なら無料体験も出来ます。
英語の発音とリスニングUDA式３０音トレーニング(DVD)
おすすめ！
英語をネイティブのように話せたらかっこいいと思いませんか？ネイティブスピーカーの英語は
聞き取りづらいと思ったことはありませんか？その秘密と解決策がここにあります。
ベビー＆キッズ向け英語・知育教材専門店「Chaoone!」
赤ちゃん〜子供向けの英語教材の専門サイトです。
品揃えが抜群ですので、子供の教材を探している方は一見の価値ありです！
人気のページ