本文へスキップ

日々の生活や仕事を通しての英語の学習の記録


Since 1st-Feb, 2012 

courier service

宅配便で書類を送ったから確認してくれというメールで、
courier serviceと書いてありました。

courier service = 宅配便

そうなんだ!
carrier serviceと勘違いしていました。


そういえばDHLで書類が届いた際に、
受け取ってから私宛ではなく、別の人宛(幸いにもUK子会社)だったことがあり、
DHLのサービスセンターに電話したのですが、
送り状の表紙は私宛になっているから落ち度はないと豪語されました。
私の手元にある控えは別の人宛ですが、表紙は確認する術がなく、
FAXでコピーを送りましょうか?と言われたのですが、
自信満々だったのでさすがに信用して断りました。

確かG/Wの前で他の業務で忙しかったのですが、
別の宅配便でUKまで輸送を手配してから帰りました。

ところが、後日、DHLのサービスセンターからTELがあり、
前述の書類はどうなったかと問い合わせがありました。
別の担当者でしたが。
どうやら、間違って配送されていたようです。

しょうがないので経緯を説明し、こちらで送ったことを伝えました。
佐川急便のトラッキングNoも教えてあげました。
意地悪して教えるの止めようとも思いましたが、まあ、謝っているし、
嫌味も一通り言ったので、忙しかったのもあり、教えました。

時間があれば、前回問い合わせたときの担当者に直接謝らせて、
こちらで手配した輸送代も請求したかったところですが。

とはいえ、私はもうDHLは絶対に使いません。






おすすめ英語教材

The Japan Times
オンラインでTOEICの模試がいつでも受けられます。500円で5日間のトライアルが可能。
いくら英語が出来てもどんな形式の問題が出るか分からなければ得点はとれないでしょう。

ラングリッチ  おすすめ!
1回97円のオンライン英会話レッスン。すぐに試せる無料体験レッスン×2回もあります。

業界初!TOEICの目標点を獲得できなければ全額返金
5秒に1つ売れている大ヒット商品だとか。400問の練習問題で得点保証の画期的システム。
30日間無料トライアルもあります。

英語が話したいならYouCanSpeak
思ったことが英語ですぐ話せるようになるプログラムです。TOEFLやTOEICのスコアーは高くても、
英語を話すのが苦手だという日本人のためのブログラム。今なら無料体験も出来ます。

英語の発音とリスニングUDA式30音トレーニング(DVD)  おすすめ!
英語をネイティブのように話せたらかっこいいと思いませんか?ネイティブスピーカーの英語は
聞き取りづらいと思ったことはありませんか?その秘密と解決策がここにあります。

ベビー&キッズ向け英語・知育教材専門店「Chaoone!」
赤ちゃん〜子供向けの英語教材の専門サイトです。
品揃えが抜群ですので、子供の教材を探している方は一見の価値ありです!